Los insultos del capitán Archibaldo Haddock

¡sátrapa!

Los insultos del capitán Archibaldo Haddock
Los insultos del capitán Archibaldo Haddock

Wij zijn liefhebber van cómics en van Kuifje in het bijzonder. In het Spaans heet Kuifje Tintín en zijn trouwe lotgenoot Kapitein Haddock heeft vrijwel dezelfde naam: el capitán Archibaldo Haddock. Deze noeste zeeschuimer is vooral beroemd om zijn rijke vocabulaire aan scheldwoorden en beledigingen. Een mooi overzicht biedt de webpagina:

Los insultos del capitán Archibaldo Haddock

¡mejillón relleno!

La moto y el tren

Avignon - Gare d'Avignon Sud

Vast? Dat weet je nooit helemaal zeker, hè! We hebben wel eens meegemaakt dat twee van die grote Harleys bij aankomst in Zuid-Frankrijk buiten de wagon hingen. Wel aangekomen, maar toch total loss! Je bent toch wel goed verzekerd?

De mannen met de reflecterende gele vestjes grijnsden gemeen. Ik voelde nog maar eens aan de motor. Geen millimeter speling. Hij stond echt onverroerbaar vast, ingeklemd tussen twee ijzeren blokken en strakgespannen met gele spanbanden.
Lees verder